Une
série licenciée est une série dont les droits ont été achetés par une société (exemple: Asian Star) Une série licenciée est alors sencée sortir en France, et il devient interdit de la télécharger (anime ou scan) ou de la fournir, sur un site par exemple.
Une
série non licenciée est une série qui n'est pas encore acquise par une société. Son téléchargement est donc toléré et sa traduction est générallement réalisée par des Fansub (qui la mette à disposition sur un site, un forum...)
Par contre dès qu'une série est licenciée et/ou paraît en France, il devient illégal de la télécharger.
Ps: c'est pour ça qu'on trouve souvent en scans les mangas qui ne sont pas encore parus (TRC, manga 15 ou 16...) mais pas ceux qui sont en vente (TRC, manga 1, 2...)
Espérant avoir été claire
Ven 9 Mar - 19:55
